C-8 Condiciones de pre-pedido
Introducción
1.1 Estos términos y condiciones generales (estos "Términos") para la reserva de un Candela C-8 (el "Barco") se aplicarán entre Candela Technology AB, Reg. No. 556985-3285, una sociedad de responsabilidad limitada constituida bajo las leyes de Suecia ("Candela"), y cualquier cliente (un "Cliente") cuando el Cliente participe en el programa de Candela para reservar la oportunidad de pedir una Embarcación (el "Programa").
1.2 A menos que se indique lo contrario en estas Condiciones, estas Condiciones se aplicarán independientemente de si el Cliente es un consumidor, es decir una persona física que actúa con fines ajenos a su actividad comercial, negocio, oficio o profesión (un "Consumidor") o una persona física o jurídica, independientemente de si es de propiedad privada o pública, que actúa con fines relacionados con su actividad comercial, negocio, oficio o profesión (un "Comerciante").
1.3 Estas Condiciones no se interpretarán en ningún caso en el sentido de excluir y/o limitar la responsabilidad de Candela que no pueda limitarse y/o excluirse en virtud de las leyes obligatorias de protección del consumidor y, en caso de conflicto entre estas Condiciones y dichas leyes obligatorias de protección del consumidor aplicables, prevalecerán siempre las leyes obligatorias de protección del consumidor.
El programa
2.1 La participación en el Programa da al Cliente la oportunidad de realizar un pedido de la Embarcación cuando esté disponible para su pedido a Candela. La prioridad interna entre los Clientes vendrá determinada por la respectiva fecha de inscripción del Cliente en el Programa. La inscripción se realiza rellenando un formulario digital que se encuentra en la página web de Cande-la.
2.2 Los Clientes deben tener 18 años y aceptar estas Condiciones para inscribirse en el Programa. En este sentido, el Cliente confirma explícitamente a Candela que está autorizado a inscribirse en el Programa. Si el Cliente es un Comerciante, el Cliente confirma explícitamente a Candela que la persona pertinente que se inscribe en el Programa está autorizada para representar al Comerciante e inscribirse en el Programa por cuenta del Comerciante.
2.3 La inscripción en el Programa está sujeta al pago de la Tarifa de Reserva (véase la Sección 3). Tras el pago por parte del Cliente de la Cuota de Reserva, Candela enviará al Cliente una confirmación de reserva por correo electrónico que incluirá toda la información pertinente relativa a la reserva y al Programa, incluidas, entre otras, las presentes Condiciones. Candela recomienda al Cliente que guarde la confirmación de la reserva para cualquier contacto futuro con Candela en relación con la reserva.
2.4 Candela se reserva el derecho a rechazar nuevas inscripciones en el Programa a su discreción razonable. Candela también tendrá derecho a revocar inmediatamente la inscripción de un Cliente en el Programa en caso de que el Cliente haya incumplido sus obligaciones en virtud de estas Condiciones. En caso de que Candela haya rechazado o revocado la inscripción de un Cliente en el Programa, se notificará al Cliente por escrito y se le reembolsará la Cuota de Reserva ya abonada a Candela por el Cliente aplicando los principios establecidos en la Sección 5.3 a continuación.
Tasa de reserva
3.1 La participación en el Programa requiere que el Cliente abone una tasa de reserva de 100 EUR (IVA incluido, si procede) (la "Tasa de Reserva"). El pago de la Tasa de Reserva se realizará a través del proveedor de servicios externo Stripe y el Cliente tendrá la opción de elegir entre diferentes métodos de pago para abonar la Tasa de Reserva. El pago de la Tasa de Reserva está sujeto a los términos y condiciones de Stripe (que se encuentran aquí.
3.2 Para evitar dudas, la Tasa de Reserva no es un depósito y/o prepago parcial del Barco. La Tarifa de Reserva se reembolsará al Cliente aplicando los términos establecidos en la Sección 5.3 cuando el Cliente haya suscrito el Acuerdo de Compra (tal y como se define más adelante).
Orden del barco
4.1 Cuando la Embarcación esté disponible para su venta por Candela, el Cliente será contactado por Candela y se le dará la opción de comprar la Embarcación. La compra de la Embarcación estará sujeta a términos separados bajo un acuerdo de compra entre Candela y el Cliente (el "Acuerdo de Compra"). Si el Cliente decidiera no realizar el pedido de la Embarcación, Candela reembolsará al Cliente la Cuota de Reserva aplicando los principios de la Sección 5.3 siguiente.
4.2 Para evitar dudas, estas Condiciones no constituyen ni la totalidad ni parte del Acuerdo de Compra. La participación en el Programa no constituye una compra de la Embarcación ni crea ningún derecho u obligación para Candela o el Cliente con respecto al precio, la fecha de entrega, garantías, especificaciones y/u otros términos y condiciones contractuales con respecto a la compra de la Embarcación.
Derecho de retractación
5.1 El Cliente podrá desistir del Programa en cualquier momento y recibir el reembolso íntegro de la Cuota de Reserva hasta que el Cliente haya suscrito el Contrato de Compraventa (el "Derecho de Desistimiento"). Para ejercer el Derecho de Desistimiento, el Cliente deberá informar de ello a Candela por escrito, utilizando la información de contacto que figura en la Sección 12.
5.2 A estos efectos, los Clientes también podrán utilizar el modelo de formulario de desistimiento facilitado por la Agencia Sueca del Consumidor (que se encuentra aquí) y que se adjunta como Anexo 1 al presente documento. El formulario cumplimentado se enviará a la dirección de Candela indicada en el apartado 12. Para evitar cualquier duda, no es obligatorio utilizar el modelo de formulario de desistimiento facilitado por la Agencia Sueca de Consumo cuando se ejerza el Derecho de Desistimiento en virtud de las presentes Condiciones.
5.3 Cuando el Cliente haya ejercido su Derecho de Desistimiento, la Comisión de Reserva se reembolsará íntegramente al Cliente en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de recepción por Candela de la solicitud del Cliente de ejercer el Derecho de Desistimiento. El reembolso de la Cuota de Reserva se realizará utilizando el mismo medio de pago que el Cliente utilizó para efectuar la Cuota de Reserva. Candela no aceptará ninguna solicitud del Cliente para reembolsar la Comisión de Reserva a un tercero. El Cliente no tiene derecho a percibir intereses de Candela sobre la Cuota de Reserva.
Responsabilidad
6.1 Con sujeción a lo dispuesto en la sección 1.3 anterior, la responsabilidad total de Candela en virtud de las presentes Condiciones se limitará a la Cuota de Reserva abonada por el Cliente.
6.2 Sujeto a la Sección 1.3 anterior, en ningún caso, ya sea como resultado de un incumplimiento de contrato o garantía, o bajo cualquier teoría legal, ninguna de las partes será responsable de ningún daño o pérdida incidental, consecuente, punitivo, ejemplar, especial o indirecto, incluyendo, pero no limitado a, pérdida de beneficios, ahorros, ingresos, intereses o inversiones, pérdida de fondo de comercio, coste de capital, coste de sustitución de equipos, instalaciones o servicios, costes de tiempo de inactividad o reclamaciones de terceros.
Datos personales
7.1 Al inscribirse en el Programa, los Clientes deben proporcionar determinados datos personales sobre sí mismos, como nombre, dirección y correo electrónico. Candela procesará los datos personales del Cliente como responsable del tratamiento y de conformidad con el Reglamento general de protección de datos de la UE (2016/679) y la legislación nacional complementaria aplicable en materia de protección de datos.
7.2 En la Política de privacidad de Candela (que se encuentra aquí) se ofrece más información sobre el modo en que Candela procesa los datos personales a efectos de las presentes Condiciones y los derechos del Cliente en relación con este procesamiento.
Plazo
8.1 Estos Términos se aplicarán entre las partes hasta que (i) el Cliente se retire del Programa de conformidad con la Sección 5, (ii) Candela y el Cliente hayan suscrito un Acuerdo de Compra, o (iii) Candela haya revocado la participación del Cliente en el Programa de conformidad con la Sección 2.4 debido al incumplimiento de estos Términos por parte del Cliente.
Fuerza mayor
9.1 Candela y el Cliente quedarán eximidos de las obligaciones derivadas de estos Términos, en la medida en que el cumplimiento de Candela o del Cliente se vea retrasado o impedido por cualquier circunstancia razonablemente fuera de su control, incluyendo, pero no limitado a, intervención y/u omisión de autoridades, legislación nueva o modificada, dificultades laborales, embargos, incendio, inundación, pandemia (incluyendo, para evitar dudas, COVID-19, i.e. el SARS-Cov-2, así como otras mutaciones actuales y futuras del mismo), indisponibilidad de medios de transporte, mercancías o energía o accidente de mayor envergadura.
9.2 Si cualquier disposición de estas Condiciones o la aplicación de las mismas fuera declarada o considerada nula, inválida o inaplicable en su totalidad o en parte por cualquier motivo, las restantes disposiciones de estas Condiciones continuarán en pleno vigor y efecto y se aplicarán entre las partes.
No asignado
10.1 El Cliente no podrá transferir o ceder ningún beneficio, derecho o derecho creado en virtud de estas Condiciones a terceros, sin el consentimiento previo por escrito de un representante autorizado de Candela.
Datos de contacto
11.1 Datos de contacto
Candela Technology AB
Reg. Nº 556985-3285
Frihamnsgatan 25,
115 56 Estocolmo, Suecia
Dirección de correo electrónico: contact@candela.com
Legislación aplicable y litigios
12.1 Estas Condiciones se rigen por las leyes de Suecia, sin tener en cuenta su conflicto de principios legales. No se aplicará la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).
12.2 Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o en relación con este Acuerdo, será, con exclusión de otros tribunales, resuelta definitivamente por un tribunal en Suecia y en primera instancia será oída en el Tribunal de Distrito de Estocolmo (Stockholms tingsrätt).
12.3 Además, los Consumidores pueden remitir cualquier disputa entre ellos y Candela a la Junta Nacional de Disputas de los Consumidores (Sw. Allmänna reklamationsnämnden) ("ARN"). Puede ponerse en contacto con ARN a través de su sitio web, www.arn.se, o por correo: Allmänna Reklamationsnämnden, Box 174, 101 23 Estocolmo, Suecia. Tenga en cuenta que la Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución de litigios en línea (OS), que puede consultarse aquí: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.